Beyond: Two Souls Gets Censored in Europe

October 1, 2013 - James Fudge

Sony has confirmed that the European release of Quantic Dream's Beyond: Two Souls has been censored. Sony says that around 5-10 seconds of footage has been edited in the European release so that the game could get a PEGI 16 rating. Sony did not say just what exactly censors in Europe found so offensive as to have it altered to avoid a higher rating, but one would guess it relates to gratuitously violent scenes. As a general rule, having wanton violence in a game is a good way to get a PEGI 18 rating under the European ratings system...

"There are only two amends between the EU and US versions of the game, amounting to about 5-10 seconds of gameplay that’s not been removed, just edited slightly to be in line with a PEGI 16 rating," said Sony Computer Entertainment Europe's Ross Alexander on the PlayStation EU Blog.

"For Beyond we wanted to make the game available to as many people as possible," continued Alexander, "hence applying for a PEGI 16 rating. The 5-10 seconds I mention above would have upped our rating to a PEGI 18, so it made perfect sense to make these two VERY minimal changes to get our planned 16 rating."

"I can assure you that this does not affect the game’s story at all, and that if you didn’t know these scenes had been amended, you wouldn’t even notice," he added.

Beyond: Two Souls is set for release on October 8 in North America and October 11 in Europe. It is a PlayStation console family exclusive.

Source: PlayStation EU Blog


Comments

Re: Beyond: Two Souls Gets Censored in Europe

"For Beyond we wanted to make the game available to as many people as possible."

Of course you do.  Just keep in mind the people like me who staunchly refuse to buy anything that's been censored.

 

Andrew Eisen

Re: Beyond: Two Souls Gets Censored in Europe

Oh FFS Sony. Is a lower rating really that important? Gah. Its not like an 18 rating kills a game sales in the EU. In fact it usually raises them.

 

And really, US versions censored because of nudity? Christ, are boobs/sex/a brief dick shot (no idea what it is, but those seem to be common reasons) so bad to US sensibilities?

Re: Beyond: Two Souls Gets Censored in Europe

Many countries have laws on the books that prevent retailers from selling 18 rated games to anyone under 18 even 16 and 17 year olds. There are no such laws in the US which is why M is the prime rating for a game like this.

Re: Beyond: Two Souls Gets Censored in Europe

How does 5-10 seconds in what looks to be a dozen or more hour long game change a rating from 18+ to 16+? That just boggles my mind. 

Re: Beyond: Two Souls Gets Censored in Europe

There is also the rumor floating around that the US version is censored too. Evil evil nudity.

http://www.spielegrotte.de/index.php?kat=100080&anr=48651

So there is no uncensored version.

 
Forgot your password?
Username :
Password :

Poll

Should ‘sexism’ factor into a video game’s rating?:
 

Be Heard - Contact Your Politician